Twitter走到十字路口：成长的痛苦与快乐
2012-08-21 11:32:05   来源：Chinaz   评论：0 点击：

　　导语：美国科技博客GigaOM今天刊文称，Twitter正处于战略转型过程中，从一个开放的信息网络，或者说实时数据源，转型成为由广告驱动的媒体公司。在这样的转型中，外界就Twitter的未来，以及对用户的影响提出了多方面的疑问。
　　
　　以下为文章全文：
　　
　　Twitter以往的发展很容易。在创业初期，没有人对Twitter抱有太大希望。即使Twitter的服务器和网络多次宕机，但用户仍未放弃该服务，而新用户的注册也越来越多。Twitter正发展壮大，因此商业气息越来越浓厚，并任命了一名具有丰富企业管理经验的人士担任CEO。不过，粉丝仍然喜爱Twitter，并视该服务为一个推动言论自由、提供实时信息的平台。
　　
　　Twitter是属于未来的媒体，也是信息发布“民主化”、社交网络快速兴起的范例。然而在过去几个月中，很明显Twitter的蜜月期即将结束。Twitter正加强对应用程序接口(API)的控制，并开始清理第三方应用。因此，此前的一些Twitter用户提出这样的质疑：目前的Twitter是否更重视广告收入，而不是作为成功基础的用户？
　　
　　投资者目前对Twitter的估值达到80亿美元，而提升营收符合投资者的期望。Twitter正成为一家主流数字媒体公司，然而在转型过程中，Twitter是否仍能保持高质量，并将用户放在第一位？
　　
　　成为媒体公司是一把“双刃剑”
　　
　　成为一家由广告驱动的媒体公司或许是一个明智的决策，至少从短期来看如此。不过需要确定的是，这样的做法是否是“杀鸡取蛋”。Twitter正在发展广告业务，给予NBC等商业合作伙伴特别优待，并逐渐清理第三方客户端，这些举措是否会带来不利影响？凭借大量的用户数，Twitter是否有足够的网络效应应对竞争对手的挑战，保持市场份额？
　　
　　在发展初期，Twitter并不清楚应当成为一家什么样的公司，或是即将成为一家什么样的公司。外界甚至认为，这样一款微不足道的服务，仅仅凭借140个字符的短消息，并不值得关注。而使用Twitter服务并没有太大价值，仅仅是在浪费时间。在这样的情况下，Twitter联合创始人埃文·威廉姆斯(EvanWilliams)和比兹·斯通(BizStone)采取一切可能的措施来吸引用户，例如提供开放的应用程序接口，供第三方开发者开发有趣的应用。
　　
　　无论是用标签标明话题，还是用“@”符号提到好友，这些核心功能最初都是由Twitter的用户创造并发扬光大的，同时基于Twitter的API。因此，当Twitter涉足生态系统中其他公司的业务，例如通过收购推出官方Twitter应用时，引起了外界的广泛争议。
　　
　　控制网络的各个方面
　　
　　近几个月以来，Twitter的转型正在加速。Twitter不再是一个旨在推动信息流动、降低言论自由障碍的“开放网络”，而逐渐成为一家商业化的公司。Twitter以Feedburner前CEO迪克·科斯特洛(DickCostolo)取代了威廉姆斯，以数十亿美元估值获得了数亿美元的风投融资，并开始限制第三方开发者对应用程序接口的使用。
　　
　　这样的行为导致了开发者和极客社区的不满。Twitter早期的开发主管阿莱克斯·佩恩(AlexPayne)在发布了一封公开信之后选择离开。他在信中表示，Twitter需要更加开放，否则将走向灭亡。不过对用户来说，Twitter仍呈现积极的一面：网络仍在增长，早期用户也不必再向他人解释Twitter是什么。美国许多明星都使用Twitter，而在“阿拉伯之春”运动中，Twitter也成为无与伦比的信息来源。
　　
　　Twitter正逐渐成为主流，因此与外界期望中一样给出了盈利模式，这就是广告。最初，Twitter上的广告形式只有“推荐消息”和“推荐趋势”，并仅仅出现在很有限的位置。然而随后，广告开始出现在人们的消息流中，只要他们曾对某一话题表现出兴趣。与此同时，Twitter开始与媒体公司合作，就奥斯卡颁奖典礼等大型活动进行商业合作。在这样的合作中，电视频道将展示Twitter消息，提供所谓“第二块屏幕”的功能。
　　
　　尽管科斯特洛多次否认，Twitter将成为一家媒体公司，但很明显的是，Twitter目前持有这样的想法。或许并不是一家传统媒体公司，但Twitter肯定将成为一家以广告为收入来源的内容发布网络。Twitter的早期目标是成为一个提供实时信息的开放平台，但该公司已经调整了目标，越来越多地关注广告合作和媒体合作。这或许是企业估值达到80亿美元之后的自然规律。
　　
　　商业化压力
　　
　　开放平台无法获得太多收入，但媒体公司可以，尤其考虑到内容制作成本几乎为零，而公司能完全控制内容。这可能也是促使Twitter做出改变，限制应用程序接口的原因：控制更多内容将有助于利用用户规模实现商业化。
　　
　　受这种思想的推动，Twitter开始与多家公司合作，制作媒体“中枢”，最先是北美房车赛(NASCAR)，随后是奥运报道。这样的合作引起了巨大争议，尤其是在Twitter封杀了批评NBC的英国《独立报》记者帐号之后。Twitter的总法律顾问随后做出道歉。
　　
　　一些评论人士指出，此次封杀记者帐号事件是对Twitter信誉以及企业合作关系的一次考验，但Twitter的表现不及格。在发展成为全球性媒体公司的过程中，Twitter正在走钢丝。该公司仍希望推动言论自由，但政府和企业合作伙伴正在对该公司施加更大压力，试图删除或屏蔽该网站的部分内容。Twitter希望被媒体公司视为合作伙伴，但自身的特点却更像是媒体公司的竞争对手。此外，Twitter希望利用用户和开发者推出的功能，但为了实现这一目的Twitter又必须更多地控制自己的信息网络。
　　
　　Facebook不成功的IPO(首次公开招股)也给Twitter的前景蒙上了一层阴影。一些人认为，Facebook的IPO标志着社交网络公司未来IPO大门的关闭。而Twitter还需要获得足够的营收，才能使数十亿美元的估值显得合理。与此同时，Twitter也在承受成长的阵痛。Twitter能否持续生存，或成为理想中的媒体公司？用户是否会接受Twitter的远大目标，或是转向其他服务？这些问题仍有待解答。