“传奇世界”不是“传奇” 娱美德将会维权到底
2019-12-03 20:08:37   来源：企媒在线   评论：0 点击：

在游戏行业，《传奇》真的算得上是一个传奇。当年，由韩国娱美德公司开发，并与亚拓士公司共同拥有著作权的《热血传奇》被引入中国，并一举开创了中国网络游戏的全盛时代，同时也将这款游戏的代理运营商盛大游戏推上了行业龙头老大的位置。

虽然《热血传奇》至今距离《热血传奇》上线已经过去了18年的时间，但“传奇”依然是游戏行业的最大IP，其影响力与商业价值不容小觑。也正因为此，有关传奇的版权纷争一直不绝于耳。

2003年，盛趣游戏（原盛大游戏）开发并运营了《热血传奇》的衍生产品《传奇世界》，娱美德和亚拓士认为其侵犯了《热血传奇》的著作权，遂向北京第一中级人民法院提起诉讼。这一纠纷当时在业内闹得沸沸扬扬，且旷日持久。一直到2007年，娱美德基于战略考虑，在法院的调解下与盛大达成和解，娱美德承认了盛趣游戏作为《传奇世界》著作权人的身份，并同意不再追究侵权一事。然而大家都不曾想到的是，当日的和解，为今日纠纷的埋下了隐患。

早在2016年，娱美德曾在北京知识产权法院针对三七互娱开发运营的网页游戏《传奇霸业》提起诉讼。三七互娱坚称《传奇霸业》系盛趣游戏的《传奇世界》授权产品，并未抄袭《热血传奇》。但2018年12月，北京知识产权法院判决娱美德胜诉，认定《传奇霸业》侵犯了《热血传奇》的著作权。 法院认为，2007年的和解协议仅限于《传奇世界》 PC客户端游戏，并不适用于手机游戏或网页游戏等新型的游戏，更不包含向第三方转授权等内容。即便有《传奇世界》的授权，只要是基于《热血传奇》的元素改编的，则将构成侵犯《热血传奇》的著作权。因为《传奇世界》本身就是模仿《热血传奇》开发的，逻辑上主张《传奇世界》授权的游戏都不可避免侵犯《热血传奇》的著作权。

2018年，三七互娱上线运营《屠龙破晓》手游，同样声称是获得盛趣游戏《传奇世界》的授权。然而，三七在游戏中依然大量使用《热血传奇》的元素、内容，并使用了“裁决”、“屠龙”、“比奇”、“沙巴克”等对于传奇玩家来说耳熟能详的名称，用“高度复刻经典热血战场”、“传承经典、热血回归”等与《热血传奇》相暗示、关联的语句来进行宣传。此举也毫不例外地再度引发了娱美德的再次诉讼。

然而，安徽省芜湖市中级人民法院近期对娱美德诉三七互娱《屠龙破晓》侵犯著作权一案做出一审判决，认为《屠龙破晓》系《传奇世界》授权产品，侵权《热血传奇》的证据不足，驳回了娱美德诉求。非常相似的两个案件，在北京和芜湖竟然是完全相反的判决结果，让人蹊跷，也让整个围绕传奇IP的纷争更加扑朔迷离。

这一判决结果无疑不能使娱美德信服。娱美德认为《传奇世界》不是传奇，有《传奇世界》的授权并不意味着可以随意使用传奇的著作权，并表示将坚决予以上诉。我们也将拭目以待。

传奇曾是一代人的热血与回忆，而由传奇所引发的诉讼纷争也让曾经的传奇再续。然而，我们今天看到的传奇已经不再是曾经的传奇。在近年来的网络侵权盗版案件中，侵犯网络游戏著作权的案件最多。在移动应用、自媒体、网盘等新业务形态快速发展下，使得网络版权保护的载体更加多样化；深度链接、网页转码、云存储等新技术的发展使得版权保护形势更加复杂化。

游戏公司开发一款原创游戏，往往需要付出巨大的脑力、物力和时间成本，而侵权公司随便换下皮，便将他人创意盗为己用，这种行为无疑是可耻的。然而“维权成本高、侵权成本低”的现状也成为游戏行业的隐痛。我们也希望国家尽快出台一些相关措施，增强全社会知识产权保护意识，净化行业发展环境，进而保障网络游戏行业的健康有序发展。