辛辛那提--(美国商业资讯)--宝洁公司(The Procter & Gamble Company, NYSE:PG)今天公布了其2017年公民报告，详细介绍了该公司在帮助有需要人士改善社会条件、推进多元化与包容性、在公司内外消除性别偏见和减少环境足迹等方面的进展情况。宝洁在约70个国家开展业务，服务近五十亿人口。公司利用其品牌和人才，通过企业公民行动让世界变得更美好。
宝洁公司董事会主席、总裁兼首席执行官David Taylor表示：“我们在企业公民方面的工作对于我们的业务、社区乃至社会都是一个双赢的机会。消费者购买和使用产品时，也关心这些品牌背后的公司。他们想知道，他们购买的产品是否来自于值得信赖的公司，而我们每天都在努力增进这种信任。”
宝洁自1999年以来每年都公布一份可持续发展报告，但从2016年开始扩大范围，更全面地介绍公司在企业公民方面的优先事务。宝洁2017年公民报告中的故事和示例包括，通过产品捐赠和服务为20多次灾难救援提供支持，开启关于性别和种族偏见的对话，开创世界上第一个利用海滩塑料制成的可回收洗发水瓶。这些故事和示例表明，创新的公民行动可以为世界及公司业务带来重大的积极影响。
宝洁2017年公民报告的亮点包括：
- 社区影响：宝洁公司在2017年通过“儿童安全饮用水计划”提供了第120亿立方米的清洁饮用水，其目标是到2020年提供150亿立方米的饮水。宝洁公司的帮宝适(Pampers)品牌与新生儿重症监护室(NICU)的护士合作，设计和引进了第一片早产儿尿片——帮宝适早产儿襁褓P-3尿片。此外，宝洁还为全球20多次自然灾害救援提供了支持。
· 多样性与包容性：宝洁公司加入了首席执行官多元与包容行动，这是由首席执行官参与的在工作中推动多元化和包容性的最大企业承诺。宝洁公司还在俄亥俄州辛辛那提的总部所在地赞助了第37届全国退伍军人轮椅游戏，让550多名退伍军人过上更加积极而健康的生活。
· 性别平等：宝洁公司与2017年国际妇女节联合推出了#WeSeeEqual视频，在180个国家获得数百万次观看。宝洁还加入了ANA #SeeHer运动和联合国妇女反刻板联盟(UN Women Unstereotype Alliance)，以求在广告中消除陈旧观念和准确地表现妇女和女孩。在上一财政年度，宝洁公司通过“供应商多样性”计划向美国的妇女企业采购逾10亿美元，将该计划扩大到全球五大地区。
· 环境责任：宝洁公司在乔治亚州奥尔巴尼开设了生物质能厂，生产100％的蒸汽，其全部能源的很大一部分用于在该厂生产Bounty厨房纸巾和Charmin卫生纸，这将有助于公司到2020年实现使用30％可再生能源的目标。宝洁科学家发明了一种有可能彻底改变塑料回收行业的技术，它能让聚丙烯塑料恢复到近乎全新的状态。宝洁承诺，公司在全球的所有制造工厂在2020年之前实现零生产废物。根据这一目标，公司在23个国家70％以上的工厂已经达到了这一水平。
本报告的执行摘要以及详细版本可以在这里查看。
关于宝洁
宝洁服务全球消费者。该公司拥有最强大的值得信赖的优质领先品牌组合之一，这些品牌包括：好自在®(Always®)、香必飘®(Ambi Pur®)、碧浪®(Ariel®)、Bounty®、Charmin®、佳洁士®(Crest®)、Dawn®、Downy®、Fairy®、纺必适®(Febreze®)、Gain®、吉列®(Gillette®)、海飞丝®(Head & Shoulders®)、兰诺®(Lenor®)、玉兰油®(Olay®)、欧乐-B®(Oral-B®)、帮宝适®(Pampers®)、潘婷®(Pantene®)、SK-II®、汰渍®(Tide®)、Vicks®和护舒宝®(Whisper®)。宝洁品牌在全球约70个国家设有业务部门。请访问http://ww.pg.com 浏览有关宝洁及其品牌的最新新闻和信息。
原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20171031005437/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
宝洁公司
Damon Jones – 513-983-0190
Jones.dd@pg.com
或
Julie deSylva – 513-780-0006
Desylva.j@pg.com
